Nessuna traduzione esatta trovata per الحسابات المرتبطة

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo الحسابات المرتبطة

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Tenemos las finanzas de todos en la prisión.
    لقد أجريتُ بحثاً بالحسابات الماليّة ...المرتبطة بالسجن
  • Hay una caja de seguridad vinculada a la cuenta.
    ثمة صندوق أمانات مرتبط بالحساب
  • Bueno, una cantidad significante de dinero fue recientemente transferida a una cuenta vinculada a usted.
    حسنا، كمية كبيرة من الاموال كانت تنقل مؤخرا إلى حساب مرتبط بك
  • Esto facilitará la notificación a la AND de las unidades que posee y los datos de las transacciones de todas las cuentas asociadas con cada Parte.
    ومن شأن ذلك تيسير عملية إبلاغ السلطة الوطنية المعينة بالبيانات المتعلقة بحيازة الوحدات والمعاملات بالنسبة لجميع الحسابات المرتبطة بكل طرف.
  • Esto permite calcular los gastos anuales que están vinculados con resultados previstos.
    ويمكِّن هذا من حساب النفقات السنوية المرتبطة بالنواتج المتوخاة.
  • ¿Qué otra información tiene? Bueno, hay una caja de seguridad vinculada a la cuenta.
    هل من معلومات أخرى لديكِ؟ - ثمة صندوق أمانات مرتبط بالحساب -
  • Lo que ella no mencionó... ...es que hay una caja de seguridad unida a la cuenta.
    لكن مالم تذكره هو ثمة صندوق أمانات مرتبط بالحساب
  • Bueno, las cuatro víctimas seguían la cuenta de Twitter de la Oficina de Inteligencia Naval.
    حسنا ، جميع الضحايا الأربعة تبعوا حساب تويتر مرتبط بمكتب الإستخبارات البحرية
  • a) Las cuentas de haberes permanentes de los participantes en los proyectos en el registro del MDL figurarán como asociadas con la Parte no incluida en el anexo I que dio su aprobación por escrito para participar en la actividad de proyecto del MDL.
    (أ) يشار إلى حسابات الإيداع الدائمة للمشاركين في المشاريع في سجل آلية التنمية النظيفة على أنها حسابات مرتبطة بالأطراف غير المدرجة في المرفق الأول التي قدمت موافقة خطية على المشاركة في نشاط المشروع المتعلق بآلية التنمية النظيفة.
  • Estos recursos adicionales son necesarios para sufragar la auditoría de los riesgos asociados con el número y la complejidad de los sistemas de tecnología de información de la Caja y proyectos conexos, a fin de actualizar la capacidad actual en esa materia.
    ويُطلب هذا المصدر الإضافي لتغطية مراجعة الحسابات المرتبطة بالمخاطر ذات الصلة بعدد نظم تكنولوجيا المعلومات التي يستخدمها الصندوق وتعقيدها، كما ترتبط بمشاريع مخصصة لرفع كفاءة القدرات الحالية في مجال تكنولوجيا المعلومات.